uplink

🌐 آپ‌لینک

لینکِ رو به بالا؛ ارتباط از زمین به ماهواره، یا از دستگاه کاربر به سرور/دکل (برعکس downlink).

اسم (noun)

📌 مسیر انتقال برای انتقال داده یا سایر سیگنال‌ها از یک ایستگاه زمینی به یک ماهواره ارتباطی یا یک پلتفرم هوایی.

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به چنین انتقالی.

جمله سازی با uplink

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A secure uplink transmitted telemetry without packet loss.

یک تله‌متری ارسالی امن از طریق آپ‌لینک بدون از دست رفتن بسته‌ها.

💡 High-powered jammers on the ground or placed on balloons can disrupt both uplink and downlink signals from drones.

پارازیت‌اندازهای پرقدرت روی زمین یا روی بالن‌ها می‌توانند سیگنال‌های ارسال و دریافت پهپادها را مختل کنند.

💡 It’s not clear how much of the cost of deploying Starlink satellite uplinks in Ukraine has been covered by U.S. funding.

مشخص نیست که چه مقدار از هزینه استقرار آپ‌لینک‌های ماهواره‌ای استارلینک در اوکراین توسط بودجه ایالات متحده پوشش داده شده است.

💡 Earlier on Thursday, Axiom Space had a live uplink with the astronauts on board where Group Captain Shukla spoke about his first 24 hours in space.

پیش از این در روز پنجشنبه، شرکت اکسیوم اسپیس (Axiom Space) ارتباط زنده‌ای با فضانوردان حاضر در ایستگاه برقرار کرد و در آن کاپیتان شوکلا (Shukla) درباره ۲۴ ساعت اول حضورش در فضا صحبت کرد.

💡 The satellite lost uplink during a ground-station handoff.

ماهواره در حین انتقال از ایستگاه زمینی، ارتباط آپ‌لینک خود را از دست داد.

💡 Engineers boosted uplink capacity for remote cameras.

مهندسان ظرفیت آپ‌لینک (ارتباط از راه دور) را برای دوربین‌های از راه دور افزایش دادند.