unsegregated

🌐 تفکیک نشده

جدا نشده / مختلط؛ جایی که بر اساس نژاد، جنسیت، طبقه و… گروه‌ها از هم جدا نشده‌اند (در مقابل segregated).

صفت (adjective)

📌 تفکیک نشده، منزوی، به ویژه در معرض تقسیم نژادی قرار نگرفته؛ یکپارچه.

جمله سازی با unsegregated

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Data remained unsegregated, risking privacy leaks.

داده‌ها تفکیک‌نشده باقی ماندند و این امر خطر نشت اطلاعات خصوصی را به همراه داشت.

💡 An unsegregated school system requires robust support.

یک سیستم آموزشی بدون تبعیض نژادی نیازمند حمایت قوی است.

💡 Women are allowed to drive and travel without male permission, and they can sit with men, unsegregated at restaurants.

زنان اجازه دارند بدون اجازه مرد رانندگی و سفر کنند و می‌توانند بدون تفکیک جنسیتی در رستوران‌ها کنار مردان بنشینند.

💡 In one Riyadh cafe, groups of men and women sit unsegregated as music plays on the patio — a scene unthinkable just a few years ago.

در یکی از کافه‌های ریاض، گروه‌هایی از مردان و زنان بدون تفکیک جنسیتی در حالی که موسیقی در پاسیو پخش می‌شود، نشسته‌اند - صحنه‌ای که تا همین چند سال پیش غیرقابل تصور بود.

💡 The archive moved to unsegregated stacks to improve access.

بایگانی برای بهبود دسترسی به پشته‌های تفکیک‌نشده منتقل شد.

💡 She accepted on condition that the audience be completely unsegregated, and after some hesitation the DAR agreed.

او به شرطی پذیرفت که تماشاگران کاملاً از هم جدا نباشند و پس از کمی تردید، DAR موافقت کرد.