unfranked income

🌐 درآمد ثبت نشده

درآمدِ «غیر فرانک‌شده»؛ در نظام مالیاتی انگلیسی‌زبان، درآمدی (مثلاً سود سهام) که از قبل مالیاتِ منبع بر آن پرداخت نشده و صاحبش اعتبار مالیاتی اضافه نمی‌گیرد؛ به‌بیان ساده، درآمدی که هنوز کاملاً «ازنظر مالیات تسویه‌شده» محسوب نمی‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هرگونه درآمد حاصل از سرمایه‌گذاری که به عنوان درآمد سرمایه‌گذاری صریح شناخته نشود

جمله سازی با unfranked income

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Investors reported unfranked income differently under the new rules.

سرمایه‌گذاران طبق قوانین جدید، درآمد بدون احتساب مالیات را به شیوه‌ای متفاوت گزارش کردند.

💡 A spike in unfranked income shifted her estimated payments.

افزایش ناگهانی درآمد ثبت نشده، میزان پرداخت‌های تخمینی او را تغییر داد.

💡 The tax statement separates unfranked income from franked dividends.

صورت‌حساب مالیاتی، درآمد بدون احتساب مالیات را از سود سهام پرداختی با احتساب مالیات جدا می‌کند.

چوسی یعنی چه؟
چوسی یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز