tax-free

🌐 معاف از مالیات

بدون مالیات؛ درآمد، کالا یا معامله‌ای که هیچ مالیاتی روی آن اعمال نمی‌شود یا مالیاتش قبلاً پرداخت شده است.

صفت (adjective)

📌 معاف از مالیات.

جمله سازی با tax-free

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And she stresses that forcing people to consider a stocks and shares Isa by reducing the amount that could be put tax-free into a cash Isa would be a huge mistake.

و او تأکید می‌کند که مجبور کردن مردم به در نظر گرفتن سهام و اوراق بهادار Isa با کاهش مبلغی که می‌توان بدون مالیات به پول نقد Isa تبدیل کرد، یک اشتباه بزرگ خواهد بود.

💡 A tax free threshold applied to small imports under a set value.

آستانه معافیت مالیاتی برای واردات کوچک تحت یک ارزش تعیین‌شده اعمال می‌شود.

💡 The airport advertised tax free prices on perfume and electronics.

فرودگاه قیمت‌های معاف از مالیات برای عطر و لوازم الکترونیکی را تبلیغ می‌کرد.

💡 There is often speculation about possible changes to pension rules ahead of the Budget, such as the tax relief available to savers and the level of the tax-free lump sum which can be withdrawn.

اغلب گمانه‌زنی‌هایی در مورد تغییرات احتمالی در قوانین بازنشستگی پیش از بودجه وجود دارد، مانند تخفیف مالیاتی موجود برای پس‌اندازکنندگان و میزان مبلغ یکجای معاف از مالیات که می‌توان برداشت کرد.

💡 Staples like milk and bread, life and medical insurance and life-saving drugs will become tax-free.

کالاهای اساسی مانند شیر و نان، بیمه عمر و درمان و داروهای حیاتی از مالیات معاف خواهند شد.

💡 Some jurisdictions offer tax free weekends for school supplies.

برخی از حوزه‌های قضایی، آخر هفته‌های معاف از مالیات برای خرید لوازم مدرسه ارائه می‌دهند.

کلمات مرتبط