undersecretariat

🌐 معاونت دبیرخانه

معاونتِ دبیرخانه؛ بخشِ زیرمجموعهٔ یک دبیرخانهٔ بزرگ (مثلاً در سازمان ملل)، با مسئولیت‌های مشخص اداری/تخصصی.

اسم (noun)

📌 اداره یا بخشی از یک وزارتخانه که معاون وزیر مسئول آن است.

جمله سازی با undersecretariat

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The contract for the project has been finished, Turkey’s undersecretariat for defense industries said in a statement, and Turkey has sent a down payment for the $2.5 billion purchase.

معاون وزیر صنایع دفاعی ترکیه در بیانیه‌ای اعلام کرد که قرارداد این پروژه به پایان رسیده و ترکیه پیش‌پرداخت خرید ۲.۵ میلیارد دلاری را ارسال کرده است.

💡 The undersecretariat drafted guidelines long before the ministers met.

معاونت دبیرخانه مدت‌ها قبل از تشکیل جلسه وزرا، پیش‌نویس دستورالعمل‌ها را تهیه کرد.

💡 He told him to learn to fly, gave him the Undersecretariat of Air.

به او گفت خلبانی یاد بگیرد، معاونت نیروی هوایی را به او داد.

💡 Staff at the undersecretariat coordinate technical details the cameras never see.

کارکنان معاونت، جزئیات فنی‌ای را که دوربین‌ها هرگز نمی‌بینند، هماهنگ می‌کنند.

💡 Two of the injured crew were Turkish and one was Nigerian, Anatolian quoted the Turkish Maritime Undersecretariat as saying.

خبرگزاری آناتولی به نقل از معاون دریایی ترکیه گزارش داد که دو نفر از خدمه زخمی شده اهل ترکیه و یک نفر اهل نیجریه بوده است.

💡 Budget cuts hit the undersecretariat hardest, slowing approvals.

کاهش بودجه بیشترین ضربه را به معاونت وزارتخانه وارد کرد و روند تصویب طرح‌ها را کند کرد.