uncountable

💡 Trump, his populist appeals notwithstanding, has reminded us in uncountable ways how much he represents arrogant elitism.

ترامپ، علیرغم جذابیت‌های پوپولیستی‌اش، به طرق بی‌شماری به ما یادآوری کرده است که چقدر نماینده‌ی نخبه‌گرایی متکبرانه است.

💡 In the short video, a giant mass of salmon — an uncountable number of fish — are stacked up like cordwood in the narrow stream.

در این ویدیوی کوتاه، توده عظیمی از ماهی سالمون - تعداد غیرقابل شمارشی از ماهی‌ها - مانند شاخه‌های خشک شده در جویبار باریک روی هم انباشته شده‌اند.

💡 The museum holds an uncountable number of postcards, so interns sample rather than inventory every piece.

این موزه تعداد بی‌شماری کارت پستال دارد، بنابراین کارآموزان به جای فهرست کردن تک تک قطعات، آنها را نمونه‌برداری می‌کنند.

💡 She felt uncountable kindnesses had nudged her career more than any single award.

او احساس می‌کرد مهربانی‌های بی‌شماری، بیش از هر جایزه‌ای، مسیر شغلی‌اش را متحول کرده است.

💡 Even within a group—the flakes so numerous as to be seemingly uncountable—no two, we were told, are exactly alike.

به ما گفته شد که حتی در یک گروه - که تعداد این دانه‌ها آنقدر زیاد است که ظاهراً غیرقابل شمارش هستند - هیچ دو نفری دقیقاً شبیه هم نیستند.

💡 In set theory, the reals are uncountable, which surprises students who first meet infinity.

در نظریه مجموعه‌ها، اعداد حقیقی غیرقابل شمارش هستند، که دانشجویانی را که برای اولین بار با بی‌نهایت روبرو می‌شوند، شگفت‌زده می‌کند.