ubi sunt

💡 O grex, � nimium tanto Pastore beatus; O ubi sunt tanto pascua digna grege?

ای گرکس، نیمیوم تانتو پاستور بیاتوس؛ O ubi sunt tanto pascua digna grege؟

💡 Medieval poets asked ubi sunt, “where are they now,” to sing about loss.

شاعران قرون وسطی از اوبی سنت می‌خواستند که «الان کجا هستند» و درباره فقدان شعر بگویند.

💡 A photographer’s ubi sunt series paired empty gymnasiums with old trophies.

مجموعه عکس‌های یوبی سونت یک عکاس، سالن‌های ورزشی خالی را با جام‌های قدیمی ترکیب کرده است.

💡 The essay used ubi sunt as a frame for a vanished factory town.

این مقاله از یوبی سنت به عنوان چارچوبی برای یک شهر کارخانه‌ای ناپدید شده استفاده کرد.

💡 On the one hand stands the human multitude, gathering rosebuds while it may, crying up and down the roads of the world to all who pass to rejoice today, for “ubi sunt qui ante nos in mundo fuere?”

از یک سو، انبوه انسان‌ها ایستاده‌اند، غنچه‌های گل سرخ را تا جایی که می‌توانند جمع‌آوری می‌کنند و در جاده‌های جهان برای همه کسانی که امروز برای شادی می‌گذرند، فریاد می‌زنند: «هرگز در جهان آینده چیزی نخواهد بود؟»