tu-whit tu-whoo

💡 In fact, he was only too anxious after dinner to get back to his room in order to pass the evening saying, 'Tu-whit, tu-whoo!' to his owls.

در واقع، او بعد از شام آنقدر مضطرب بود که نمی‌توانست به اتاقش برگردد تا عصر را با گفتن «تو-ویت، تو-ووو!» به جغدهایش بگذراند.

💡 Kids echoed tu whit tu whoo walking home under a bright moon.

بچه‌ها با تو که زیر نور ماه به خانه می‌رفتی، هم‌صدا شدند.

💡 The noise called Tu-Whit Tu-Whoo, which is wished by poets on the owl, fa really a family noise, made by separate birds.

صدایی که شاعران در مورد جغد آرزو می‌کنند، تو-ویت تو-وو است، در واقع صدایی خانوادگی است که توسط پرندگان جداگانه تولید می‌شود.

💡 The score quotes tu whit tu whoo with clarinet and horn.

نت آهنگ، قطعه‌ی «تو ویت تو وو» را با کلارینت و هورن اجرا می‌کند.

💡 An owl called tu whit tu whoo as fog drifted through the hedges.

جغدی صدا زد «تو با تو هوو» در حالی که مه از میان پرچین‌ها عبور می‌کرد.

💡 Why, the people come out of the shops now in order to hear him calling out 'Tu-whit, tu-whoo!' as he drives past.

چرا، مردم حالا از مغازه‌ها بیرون می‌آیند تا صدای او را که هنگام عبور از کنارشان فریاد می‌زند «تو-ویت، تو-وو!» بشنوند.