trichlorofluoromethane

💡 The Chinese government has presented a plan to help it track and reduce emissions of the ozone-destroying gas known as trichlorofluoromethane or CFC-11.

دولت چین طرحی را برای کمک به ردیابی و کاهش انتشار گاز مخرب لایه ازن معروف به تری‌کلروفلورومتان یا CFC-11 ارائه کرده است.

💡 China has mounted an investigation of more than 1,000 companies to see which Chinese firms violated international law by using trichlorofluoromethane—also known as CFC-11—in plastic foam insulation.

چین تحقیقاتی را در مورد بیش از ۱۰۰۰ شرکت آغاز کرده است تا مشخص شود کدام شرکت‌های چینی با استفاده از تری‌کلروفلورومتان - که با نام CFC-۱۱ نیز شناخته می‌شود - در عایق فوم پلاستیکی، قوانین بین‌المللی را نقض کرده‌اند.

💡 Now the government is under pressure to act — and has presented a plan to help it track and reduce emissions of the chemical, known as trichlorofluoromethane or CFC-11.

اکنون دولت تحت فشار است تا اقدامی انجام دهد - و طرحی را برای کمک به ردیابی و کاهش انتشار این ماده شیمیایی که به عنوان تری کلروفلورومتان یا CFC-11 شناخته می‌شود، ارائه کرده است.