tribune

💡 Letters to the tribune spilled across two pages after the referendum.

نامه‌های خطاب به تریبون پس از همه‌پرسی در دو صفحه منتشر شد.

💡 The local tribune published a series on groundwater that changed policy.

تریبون محلی مجموعه‌ای از مطالب مربوط به آب‌های زیرزمینی را منتشر کرد که سیاست‌ها را تغییر داد.

💡 “No one knew what this tribune would end up being like, whether it would be a total failure or a roaring success,” says Raustiala.

راوستیالا می‌گوید: «هیچ‌کس نمی‌دانست این تریبون سرانجامش چه خواهد شد، آیا یک شکست کامل خواهد بود یا یک موفقیت چشمگیر.»

💡 A marble tribune overlooked the forum where citizens gathered at dusk.

یک تریبون مرمرین مشرف به میدان بود که شهروندان هنگام غروب در آن جمع می‌شدند.

💡 Advertisement Kirk was one of the most powerful and incendiary figures on the American right, the tireless tribune of Trump’s young army.

کرک یکی از قدرتمندترین و جنجالی‌ترین چهره‌های جناح راست آمریکا، و تریبون خستگی‌ناپذیر ارتش جوان ترامپ بود.

💡 "Before I would be definitely scared to play on the Centre Court, but now I want to play on the court with tribunes," she said.

او گفت: «قبلاً قطعاً از بازی در زمین مرکزی می‌ترسیدم، اما حالا می‌خواهم در زمین با تریبون بازی کنم.»