trendsetter

💡 By starting with focused, high-impact initiatives and scaling with intent, organizations will not just keep pace but become the trendsetters of tomorrow.

با شروع با ابتکارات متمرکز و تأثیرگذار و با هدف توسعه، سازمان‌ها نه تنها همگام خواهند شد، بلکه به پیشگامان فردا تبدیل می‌شوند.

💡 While attending the Smurfs world premiere in Brussels, Belgium on June 28, the rapper and fashion trendsetter, 36, joined the expectant mother to celebrate her big day.

این رپر و پیشگام مد ۳۶ ساله، در مراسم افتتاحیه جهانی انیمیشن اسمورف‌ها در بروکسل، بلژیک در ۲۸ ژوئن، به مادر باردار پیوست تا روز بزرگش را جشن بگیرد.

💡 The designer became a quiet trendsetter by solving real problems beautifully.

این طراح با حل زیبای مشکلات واقعی، به یک پیشگام آرام تبدیل شد.

💡 This joyous duet between Cuban trendsetter Cimafunk and Colombian gypsy jazz outfit Monsieur Periné — culled from Cima’s third album, “Pa’Tu Cuerpa” — is the perfect Latin summer anthem.

این دوئت شاد بین سیمافانک، پیشگام موسیقی کوبایی، و موسیو پرینه، گروه جاز کولی کلمبیایی - که از سومین آلبوم سیما، «پا تو کوئرپا» انتخاب شده است - سرود تابستانی لاتین بی‌نظیری است.

💡 Fans know they are watching a trendsetter, because after games they surround her seeking a photo or an autograph.

هواداران می‌دانند که دارند یک بازیکن نوظهور را تماشا می‌کنند، چون بعد از بازی‌ها دورش جمع می‌شوند و دنبال عکس یا امضا می‌گردند.

💡 A neighborhood café turned into a trendsetter for low-waste service.

یک کافه محلی به پیشگام خدمات کم‌زباله تبدیل شد.