inspirer

💡 As an inspirer, she highlighted small wins, making progress visible to tired colleagues.

او به عنوان یک الهام‌بخش، موفقیت‌های کوچک را برجسته می‌کرد و پیشرفت را برای همکاران خسته قابل مشاهده می‌ساخت.

💡 This strange god, the gay reveler, the cruel hunter, the lofty inspirer, was also the sufferer.

این خدای عجیب، آن عیاش شاد، آن شکارچی بی‌رحم، آن الهام‌بخش والا، خود نیز رنج‌کشیده بود.

💡 “The president is the inspirer, he is the closer, he is the convincer, the he is the mediator-in-chief. He really is doing a phenomenal job,” she said.

او گفت: «رئیس جمهور الهام‌بخش است، او نزدیک‌کننده است، او متقاعدکننده است، او میانجی کل قوا است. او واقعاً کار فوق‌العاده‌ای انجام می‌دهد.»

💡 The best inspirer listens first, borrowing language from the room.

بهترین الهام‌بخش، اول گوش می‌دهد و از زبان دیگران استفاده می‌کند.

💡 And so I would really position you as an inspirer who figured out another way to continue along your hoop dream.

و بنابراین من واقعاً شما را به عنوان یک الهام‌بخش که راه دیگری برای ادامه رویای حلقه خود پیدا کرده است، قرار می‌دهم.

💡 And I think what I didn’t realize was that the founder’s journey goes from being kind of “doer” to “inspirer” when the product works.

و فکر می‌کنم چیزی که متوجه نشدم این بود که وقتی محصول کار می‌کند، مسیر بنیانگذار از نوعی «عامل» به نوعی «الهام‌بخش» تبدیل می‌شود.