organizer

💡 Eek texts from the organizer usually signal last-minute volunteer gaps; reply quickly, choose a task, and become the day’s unexpected hero.

پیامک‌های کوتاه از طرف برگزارکننده معمولاً نشان‌دهنده‌ی کمبود وقت داوطلبان در آخرین لحظه است؛ سریع پاسخ دهید، یک کار انتخاب کنید و قهرمان غیرمنتظره‌ی روز شوید.

💡 The organizer shrugged, “c'est la guerre,” as weather canceled the fair, then pivoted toward indoor stalls and borrowed heaters.

برگزارکننده شانه‌ای بالا انداخت و گفت: «جنگ تمام شد» چون هوا نمایشگاه را لغو کرد، سپس به سمت غرفه‌های سرپوشیده و بخاری‌های قرضی رفت.

💡 Stickers, washi tape, fresh pens—you name it, the desk organizer can swallow it.

برچسب‌ها، نوار چسب واشی، خودکارهای نو - هر چه که فکرش را بکنید، نظم‌دهنده‌ی میز می‌تواند آن را ببلعد.

💡 As a community organizer, she prioritized childcare and translation, making participation genuinely possible.

او به عنوان یک سازمان‌دهنده اجتماعی، مراقبت از کودکان و ترجمه را در اولویت قرار داد و مشارکت را به طور واقعی امکان‌پذیر ساخت.

💡 The event organizer color-coded bins for power, signage, and snacks, preventing frantic hunts during setup.

برگزارکننده‌ی رویداد، سطل‌های مخصوص برق، تابلوها و خوراکی‌ها را با رنگ‌های مختلف کدگذاری کرده بود تا از جستجوهای سراسیمه در حین راه‌اندازی جلوگیری شود.

💡 The patient’s organizer sorted “caps.” separately from liquids, preventing frantic midnight searches.

مسئول بخش بیمار، «درب‌ها» را جدا از مایعات دسته‌بندی کرد و از جستجوهای سراسیمه نیمه‌شب جلوگیری کرد.

💡 A seasoned organizer listens first, translating grievances into campaigns with specific, measurable goals.

یک سازمان‌دهنده‌ی باتجربه ابتدا گوش می‌دهد و شکایات را به کمپین‌هایی با اهداف مشخص و قابل اندازه‌گیری تبدیل می‌کند.

💡 He sorted his pills into a weekly organizer on Sunday night, turning a fog of instructions into a routine that didn’t steal attention from living.

او یکشنبه شب قرص‌هایش را در یک برنامه‌ی هفتگی مرتب کرد و انبوهی از دستورالعمل‌ها را به روالی تبدیل کرد که توجه را از زندگی‌اش سلب نمی‌کرد.