translate
🌐 ترجمه کردن
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 از زبانی به زبان دیگر یا از زبانی بیگانه به زبان خود تبدیل کردن
📌 تغییر دادن شکل، وضعیت، ماهیت و غیره، از؛ دگرگون کردن؛ تبدیل کردن
📌 با عباراتی توضیح دادن که فهم آن آسانتر باشد؛ تفسیر کردن
📌 حمل کردن، بردن یا جابجا کردن از یک مکان، موقعیت و غیره به مکان دیگر؛ انتقال دادن
📌 مکانیک، باعث حرکت (یک جسم) بدون چرخش یا جابجایی زاویهای شدن؛ منوط به انتقال.
📌 کامپیوترها، برای تبدیل (یک برنامه، داده، کد و غیره) از یک شکل به شکل دیگر.
📌 تلگراف، ارسال مجدد یا فوروارد کردن (یک پیام)، مثلاً توسط یک رله.
📌 کلیسایی.
📌 (یک اسقف) را از یک اسقفنشین به اسقفنشین دیگر منتقل کردن
📌 (یک شیء را) از جایی به جای دیگر بردن
📌 (آثار باستانی) را از جایی به جای دیگر منتقل کردن
📌 بدون مرگ طبیعی به بهشت بردن یا بردن
📌 ریاضیات، برای انجام یک تبدیل روی (یک مجموعه، تابع و غیره).
📌 بیان ارزش (یک واحد پول) به یک ارز خارجی با اعمال نرخ ارز.
📌 در وجد و سرور معنوی یا عاطفی به وجد آمدن؛ به وجد آمدن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 ارائه یا انجام ترجمه؛ به عنوان مترجم عمل کردن
📌 برای پذیرش ترجمه.
جمله سازی با translate
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Policy certainty translates directly into investor confidence.
قطعیت سیاستگذاری مستقیماً به اعتماد سرمایهگذاران منجر میشود.
💡 believes that tax cuts will translate into economic growth
معتقد است که کاهش مالیات به رشد اقتصادی منجر خواهد شد
💡 We need someone who can translate Japanese into English.
به کسی نیاز داریم که بتونه ژاپنی رو به انگلیسی ترجمه کنه.
💡 The French word “bonjour” translates as “hello” in English.
کلمه فرانسوی «bonjour» در انگلیسی به معنای «سلام» است.
💡 My client speaks only Spanish. Will you translate for me?
موکل من فقط اسپانیایی صحبت میکند. آیا شما برای من ترجمه میکنید؟
