transgression

💡 These audiences have tried to make legacy media outlets pay for their pro-Trump transgressions, with some success.

این مخاطبان تلاش کرده‌اند تا رسانه‌های سنتی را وادار کنند تا هزینه‌های تخلفاتشان در حمایت از ترامپ را بپردازند و تا حدودی هم موفق بوده‌اند.

💡 A minor transgression can grow when leaders refuse accountability.

وقتی رهبران از پاسخگویی امتناع می‌کنند، یک تخلف کوچک می‌تواند بزرگ شود.

💡 A new core’s microfossils shifted the field’s biostratigraphy, indicating an unexpected transgression event and revising basin models.

میکروفسیل‌های یک مغزه جدید، زیست‌چینه‌شناسی این حوزه را تغییر داد و نشان‌دهنده یک رویداد پیشروی غیرمنتظره و اصلاح مدل‌های حوضه بود.

💡 The novel treats desire as both transgression and liberation.

این رمان، میل و هوس را هم به عنوان گناه و هم به عنوان رهایی در نظر می‌گیرد.

💡 Her only transgression appears to be her identity as a female Pakistani-American.

به نظر می‌رسد تنها گناه او هویتش به عنوان یک زن پاکستانی-آمریکایی است.

💡 In geology, a marine transgression leaves sandstone overlain by shale.

در زمین‌شناسی، پیشروی دریایی، ماسه‌سنگ را بر روی شیل قرار می‌دهد.