trade secret

💡 Training stressed what counts as a trade secret versus general skill.

آموزش بر آنچه به عنوان یک راز تجاری محسوب می‌شود در مقابل مهارت عمومی تأکید داشت.

💡 Actor Samuel L. Jackson revealed a trade secret from Bruce Willis that the actor says kept him sane during his five-decade career in Hollywood.

ساموئل ال. جکسون، بازیگر، یک راز حرفه‌ای از بروس ویلیس را فاش کرد که به گفته این بازیگر، در طول پنج دهه فعالیت حرفه‌ای‌اش در هالیوود، سلامت عقل او را حفظ کرده است.

💡 When Moore first entered the industry in the mid-2000s, he said his mentors habitually kept trade secrets.

وقتی مور برای اولین بار در اواسط دهه ۲۰۰۰ وارد این صنعت شد، گفت که مربیانش عادت داشتند اسرار تجاری را حفظ کنند.

💡 Intellectual property concerns have landed India on the 'Priority Watch List', for which the report cites weak patent protections and a lack of trade secret laws.

نگرانی‌های مربوط به مالکیت معنوی، هند را در «فهرست اولویت‌های نظارتی» قرار داده است، که در این گزارش به حمایت ضعیف از حق ثبت اختراع و فقدان قوانین مربوط به اسرار تجاری اشاره شده است.

💡 The sauce recipe is a trade secret locked in a safe.

دستور پخت این سس یک راز تجاری است که در گاوصندوق نگهداری می‌شود.

💡 Leaking a trade secret can bring civil and criminal penalties.

افشای اسرار تجاری می‌تواند مجازات‌های مدنی و کیفری را به دنبال داشته باشد.