toy
🌐 اسباب بازی
اسم (noun)
📌 یک شیء، اغلب نماد کوچکی از چیزی آشنا، مانند یک حیوان یا شخص، برای بازی کودکان یا دیگران؛ اسباببازی.
📌 چیز یا موضوعی که ارزش یا اهمیت کمی دارد یا اصلاً ندارد؛ چیز بیاهمیت
📌 چیزی که برای سرگرمی یا به نوعی برای سرگرمی استفاده میشود، نه برای استفاده عملی جدی.
📌 شیء کوچک کمارزشی که به عنوان سوغاتی یا به دلایل خاص دیگری ارزشمند است؛ زیورآلات تزئینی؛ خرت و پرت؛ اسباببازی تزئینی
📌 چیزی کوچک، به خصوص در مقایسه با اشیاء مشابه.
📌 حیوانی از نژاد یا گونهای که به دلیل جثه کوچکش شناخته میشود
📌 کلاهی تنگ و چسبان از جنس کتان یا پشم که لبههای آن تا شانهها پایین میآید و سابقاً زنان اسکاتلندی آن را میپوشیدند.
📌 قطعهای ساده و سبک از موسیقی، به ویژه متعلق به قرن شانزدهم یا هفدهم انگلستان، که برای باکرهها نوشته شده است.
📌 منسوخ شده.
📌 معاشقه عاشقانه.
📌 یک عمل بازیگوشانه یا سرگرم کننده؛ انحراف؛ سرگرمی
صفت (adjective)
📌 ساخته شده یا طراحی شده برای استفاده به عنوان اسباب بازی.
📌 شبیه یا از جنس اسباببازی، به خصوص کوچک
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 سرگرم کردن خود؛ بازی کردن
📌 بیتفاوت یا با بیتفاوتی عمل کردن؛ بیاهمیت
📌 عاشقانه معاشرت کردن؛ معاشقه کردن
جمله سازی با toy
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 A simple wooden toy can survive generations of play.
یک اسباببازی چوبی ساده میتواند نسلها بازی را تحمل کند.
💡 A handmade toy car survived generations, collecting dings like stories.
یک ماشین اسباببازی دستساز نسلها دوام آورد و داستانهای جالبی را برای خود جمع کرد.
💡 Kids yelled “ten four” into toy walkie-talkies during backyard patrols.
بچهها موقع گشتزنی در حیاط خلوت، توی بیسیمهای اسباببازی فریاد میزدند «ده چهار».
💡 Once Park has his conceit in place, he has great fun batting Man-su around like a cat with their toy mouse.
وقتی پارک غرورش را به دست میآورد، مثل گربهای که با موش اسباببازیشان بازی میکند، با مان-سو بازی میکند و حسابی خوش میگذراند.
💡 The carpenter planed each block carefully, building a toy city where corners didn’t bite little fingers.
نجار هر بلوک را با دقت رنده کرد و شهری اسباببازی ساخت که گوشههایش انگشتان کوچک را گاز نمیگرفت.
💡 He bought a simple toy that somehow outlasted the flashy ones.
او یک اسباببازی ساده خرید که به نوعی از اسباببازیهای پر زرق و برقتر دوام آورد.