topicality

💡 Admirers called them lively topicality and refreshing impertinence.

تحسین‌کنندگان آنها را مطالب روز و سرزنده و جسارت نشاط‌آور می‌نامیدند.

💡 The screenplay strains for topicality, stuffing too many elements at once into this sad story in a bid for relevance that never quite resonates.

فیلمنامه برای جذاب‌تر شدن داستان، تلاش زیادی می‌کند و عناصر زیادی را همزمان در این داستان غم‌انگیز جای می‌دهد تا به آن ربط پیدا کند، اما این عناصر هیچ‌وقت به طور کامل طنین‌انداز نمی‌شوند.

💡 Judges praised the debate team’s topicality and depth of evidence.

داوران از موضوعیت و عمق شواهد تیم مناظره تمجید کردند.

💡 The coming veil of darkness is announced with a jab of 2024 topicality.

پرده تاریکی که در راه است با اشاره‌ای به موضوع روز ۲۰۲۴ اعلام می‌شود.

💡 None of that came from some desire for contemporary topicality, however.

با این حال، هیچ‌کدام از این‌ها از تمایل به موضوعات روز معاصر ناشی نمی‌شد.

💡 The documentary’s topicality helped it find an audience fast.

موضوعیت مستند به آن کمک کرد تا به سرعت مخاطب پیدا کند.