day-to-day

💡 Managers focused on day to day operations, while a separate team considered strategy, preventing emergencies from eclipsing long-term resilience.

مدیران بر عملیات روزمره تمرکز کردند، در حالی که یک تیم جداگانه استراتژی را در نظر گرفت و مانع از آن شد که شرایط اضطراری، تاب‌آوری بلندمدت را تحت الشعاع قرار دهد.

💡 She balances budgets day to day, reserving ambition for quarterly reviews when patterns reveal smarter cuts.

او بودجه‌ها را روز به روز متعادل می‌کند و جاه‌طلبی خود را برای بررسی‌های فصلی، زمانی که الگوها کاهش‌های هوشمندانه‌تری را نشان می‌دهند، نگه می‌دارد.

💡 Do I want a leadership role or do I prefer going deep into the day-to-day details?

آیا می‌خواهم نقش رهبری داشته باشم یا ترجیح می‌دهم عمیقاً وارد جزئیات روزمره شوم؟

💡 It said the arrangement would formalise how the company has operated since 2023, when Mr Ek turned over a large portion of day-to-day management.

در این بیانیه آمده است که این توافق، نحوه عملکرد شرکت را از سال ۲۰۲۳، زمانی که آقای اک بخش بزرگی از مدیریت روزانه را واگذار کرد، رسمیت می‌بخشد.

💡 Parenting decisions shift day to day, calibrated by sleep, school projects, and the mysterious weather of children’s moods.

تصمیمات والدین روز به روز تغییر می‌کند و تحت تأثیر خواب، پروژه‌های مدرسه و حال و هوای مرموز خلق و خوی کودکان قرار می‌گیرد.

💡 Sergeants are in charge of the custody suite day-to-day and are responsible for upholding the Met's values and ethical standards.

گروهبان‌ها روزانه مسئول بخش بازداشت هستند و مسئول حفظ ارزش‌ها و استانداردهای اخلاقی پلیس متروپولیتن می‌باشند.