tomorrow

💡 She asked, “what’s your window tomorrow for a quick call?”

او پرسید: «فردا برای یک تماس سریع چه زمانی وقت دارید؟»

💡 We took it slow on the descent; knees will thank us tomorrow.

در سرازیری آرام پیش رفتیم؛ فردا زانوهایمان از ما تشکر خواهند کرد.

💡 Don’t "burn one’s bridges" over an email; draft, sleep, and send something kinder tomorrow.

به خاطر یک ایمیل «پل‌های پشت سرتان را خراب نکنید»؛ پیش‌نویس بگیرید، بخوابید و فردا چیزی مهربانانه‌تر بفرستید.

💡 Tabloids chase titillation; archives chase truth that survives tomorrow.

نشریات زرد به دنبال تحریک احساسات هستند؛ آرشیوها به دنبال حقیقتی هستند که فردا زنده بماند.

💡 He’s out of pocket this afternoon—flying—so expect replies tomorrow morning.

امروز بعد از ظهر حسابش خالی است - پرواز دارد - پس فردا صبح منتظر جواب باشید.

💡 We ordered mixed souvlaki—pork, chicken, and halloumi—because decisions are for tomorrow.

ما سوولاکی مخلوط - گوشت خوک، مرغ و هالومی - سفارش دادیم، چون قرار است فردا تصمیم بگیریم.

💡 Let’s fix what we can today and leave tomorrow’s dragons for tomorrow.

بیایید آنچه را که می‌توانیم امروز اصلاح کنیم و اژدهایان فردا را برای فردا بگذاریم.

💡 Let’s finish the draft tomorrow after fresh coffee and fewer distractions.

بیا فردا بعد از یه قهوه تازه و کم کردن حواس پرتی، پیش نویس رو تموم کنیم.

💡 Please cover the late shift tomorrow, and I’ll handle your Friday so everyone gets a real evening.

لطفا شیفت دیرهنگام فردا را پوشش دهید، و من کارهای جمعه شما را انجام می‌دهم تا همه یک عصر واقعی داشته باشند.

💡 I’m tuckered out—let’s finish the dishes tomorrow.

خیلی خسته‌ام—بیا فردا ظرف‌ها را بشوریم.