toile de Jouy

💡 The walls wore toile de Jouy, villages and vines looping in blue.

دیوارها پارچه‌های طرح‌دارِ «ژوئی» به تن داشتند، روستاها و تاک‌ها به رنگ آبی حلقه زده بودند.

💡 Desserts in the two new addresses reinterpret house codes such as the Granville rose, the toile de Jouy motif and the button.

دسرهای دو آدرس جدید، رمزهای خانوادگی مانند گل رز گرانویل، طرح پارچه‌ی Toile de Jouy و دکمه را از نو تفسیر می‌کنند.

💡 A toile de Jouy headboard can anchor a room without shouting.

یک تاج تخت مدل Toile de Jouy می‌تواند بدون ایجاد مزاحمت، اتاق را به یک نقطه کانونی تبدیل کند.

💡 The word “toile” is derived from the French word “toile de Jouy,” which translates to “cloth from Jouy.”

کلمه «toile» از کلمه فرانسوی «toile de Jouy» گرفته شده است که به «پارچه‌ای از Jouy» ترجمه می‌شود.

💡 The Harlem Toile de Jouy line has included fabrics, clothing, candles, Converse sneakers and Sonos speakers.

خط تولید هارلم تویل دو ژوی شامل پارچه، لباس، شمع، کفش‌های کتانی کانورس و بلندگوهای سونوس بوده است.

💡 Designers reimagined toile de Jouy with laptops and bicycles among the shepherds.

طراحان با لپ‌تاپ‌ها و دوچرخه‌ها در میان چوپانان، لباس‌های کارِ روزمره‌ی ژوئی (toil de Jouy) را از نو تصور کردند.