tinder

💡 The rumor found tinder on social media and flashed into wildfire.

این شایعه در شبکه‌های اجتماعی توسط tinder منتشر شد و به سرعت همه جا پخش شد.

💡 Knowing there is already a wealth of tinder, the skippers will not want sparks to fly - certainly until the contest finally gets under way on Friday morning.

با توجه به اینکه از قبل کلی آتش و آتش‌سوزی وجود دارد، ناخداها نمی‌خواهند جرقه‌ای زده شود - قطعاً تا زمانی که مسابقه بالاخره صبح جمعه شروع شود.

💡 Museums display Luther’s pamphlets like tinder that still sparks.

موزه‌ها جزوه‌های لوتر را مانند آتش زنه‌ای که هنوز جرقه می‌زند، به نمایش می‌گذارند.

💡 This year, more tinder has been added to the fire, thanks to a flurry of hit batters and a benches-clearing melee during a series at Dodger Stadium in June.

امسال، به لطف موجی از بازیکنان ضربه‌زن و نبرد تن به تن برای پاکسازی نیمکت‌ها در جریان یک سری مسابقات در ورزشگاه داجر در ماه ژوئن، آتش هیجان بیشتری به این آتش اضافه شده است.

💡 Keep tinder in a tin; wet mornings are unforgiving.

آتش زنه را در قوطی کنسرو نگه دارید؛ صبح‌های مرطوب بی‌رحم هستند.

💡 Dry pine needles made perfect tinder beneath the rainproof tarp.

سوزن‌های خشک کاج، زیر چادر ضد باران، آتش‌زنه بی‌نظیری درست می‌کردند.