wildfire

💡 About two-thirds of respondents also said wildfires in the Mediterranean area would not make them think twice about holidaying there.

حدود دو سوم از پاسخ‌دهندگان همچنین گفتند که آتش‌سوزی‌های جنگلی در منطقه مدیترانه باعث نمی‌شود که آنها در مورد تعطیلات در آنجا دو بار فکر کنند.

💡 Or the devastating Pasadena and Altadena wildfires that decimated historic libraries and cultural archives.

یا آتش‌سوزی‌های ویرانگر پاسادینا و آلتادنا که کتابخانه‌های تاریخی و بایگانی‌های فرهنگی را نابود کردند.

💡 Park deputies coordinated evacuations as the wildfire shifted with afternoon winds.

با تغییر مسیر آتش‌سوزی با وزش بادهای بعد از ظهر، معاونان پارک تخلیه‌ها را هماهنگ کردند.

💡 In addition to resuming its duties providing milk for the family farm, the goat can now go back to performing a second important job — helping prevent wildfires by grazing on flammable brush.

این بز علاوه بر از سرگیری وظایف خود در زمینه تأمین شیر برای مزرعه خانوادگی، اکنون می‌تواند به انجام یک شغل مهم دیگر نیز بازگردد - کمک به جلوگیری از آتش‌سوزی‌های جنگلی با چریدن روی علف‌های قابل اشتعال.

💡 Electricity jumping into the air in the form of a spark or arc at points of contact can melt metal parts of the electrical infrastructure that can fall to the ground and ignite wildfires.

برق که به صورت جرقه یا قوس الکتریکی در نقاط تماس به هوا پرتاب می‌شود، می‌تواند قطعات فلزی زیرساخت‌های الکتریکی را ذوب کند که می‌توانند به زمین بیفتند و آتش‌سوزی‌های جنگلی را شعله‌ور کنند.

💡 A late-season wildfire painted the sky orange and closed the highway.

آتش‌سوزی جنگلی در اواخر فصل، آسمان را نارنجی کرد و بزرگراه را بست.