thysanopteran

💡 The crop consultant spotted a thysanopteran damaging the onion leaves and recommended sticky cards to monitor populations.

مشاور محصولات کشاورزی، یک آفت به نام Thysanoptera را که به برگ‌های پیاز آسیب می‌رساند، مشاهده کرد و استفاده از کارت‌های چسبناک را برای پایش جمعیت آنها توصیه کرد.

💡 Because a thysanopteran can vector viruses, the greenhouse tightened its sanitation protocols immediately.

از آنجا که یک تیسانوپتران می‌تواند ناقل ویروس‌ها باشد، گلخانه بلافاصله پروتکل‌های بهداشتی خود را تشدید کرد.

💡 Under magnification, the thysanopteran revealed fringed wings and rasping mouthparts typical of thrips.

در بزرگنمایی، بال‌های حاشیه‌دار و قطعات دهانی خراش‌دار معمول تریپس‌ها در این حشره مشاهده شد.