throw the book at someone

💡 We encourage the authorities to throw the book at someone acting stupidly with a deadly weapon, because stupid people with deadly weapons are precisely how innocent people get hurt.

ما مقامات را تشویق می‌کنیم که این کتاب را به سمت کسی که با سلاح مرگبار احمقانه رفتار می‌کند پرتاب کنند، زیرا افراد احمق با سلاح‌های مرگبار دقیقاً همان چیزی هستند که به افراد بی‌گناه آسیب می‌رساند.