throat

🌐 گلو

گلو؛ بخش جلویی گردن و داخل آن که راه عبور هوا (حلق) و غذا (مری) است؛ به‌طور مجازی: صدای خواننده (fine throat).

اسم (noun)

📌 مجرایی از دهان به معده یا ریه‌ها، شامل حلق، مری، حنجره و نای.

📌 بخش یا گذرگاه باریک مشابه یا مشابهی.

📌 جلوی گردن، زیر چانه و بالای استخوان ترقوه.

📌 دهانه باریک بین شومینه و دودکش یا محفظه دود آن، که اغلب توسط یک دمپر بسته می‌شود.

📌 دریایی، ماشین آلات، پرستو.

📌 دریایی

📌 گوشه بالایی جلویی یک بادبان چهارضلعی جلویی و عقبی که به آن ناک (nock) نیز می‌گویند.

📌 فک

📌 لبه جلوییِ دهانه‌ی کفشِ پاشنه‌دار.

📌 خودرو.، بشکه.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 گلوگاه درست کردن؛ گلوگاه فراهم کردن

📌 از گلو یا طوری ادا کردن؛ با گلو بیان کردن

جمله سازی با throat

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It's going to affect your nose and the back of your throat, while some will get a tickling at the back of the mouth.

این بیماری بینی و پشت گلوی شما را تحت تأثیر قرار می‌دهد، در حالی که برخی در پشت دهان خود احساس قلقلک خواهند داشت.

💡 Stacy's torso was nearly cut in half, her throat was cut to her windpipe and her wrist was slashed to the bone.

تنه استیسی تقریباً از وسط نصف شده بود، گلویش تا نای‌اش بریده شده بود و مچ دستش تا استخوان بریده شده بود.

💡 Even healthy individuals may experience symptoms such as coughing and throat irritation with prolonged exposure.

حتی افراد سالم نیز ممکن است با قرار گرفتن طولانی مدت در معرض این ماده، علائمی مانند سرفه و سوزش گلو را تجربه کنند.

💡 In 2005, on the same day he finished recording “Everything In Transit,” McMahon was admitted to the hospital after complaining of a prolonged sore throat and fatigue.

در سال ۲۰۰۵، در همان روزی که ضبط آلبوم «همه چیز در حال گذر» را به پایان رساند، مک‌ماهون پس از شکایت از گلودرد طولانی مدت و خستگی در بیمارستان بستری شد.

💡 If you feel unwell with a bad throat and a temperature you may well have caught one of the new strains of Covid circulating this autumn.

اگر احساس ناخوشی با گلودرد و تب دارید، ممکن است به یکی از گونه‌های جدید کووید که پاییز امسال در حال گردش است، مبتلا شده باشید.