thicken

💡 Crowds thicken near the stage just before sunset.

درست قبل از غروب آفتاب، جمعیت در نزدیکی صحنه متراکم می‌شوند.

💡 Maples push sap through veins that thicken with spring.

افراها شیره گیاهی را از طریق رگه‌هایی که با بهار غلیظ می‌شوند، به بیرون می‌فرستند.

💡 After months of painful practice, he learned a new style of playing – using his two good fingers to lay down chords, and adding vibrato to thicken the sound.

پس از ماه‌ها تمرین طاقت‌فرسا، او سبک جدیدی از نوازندگی را آموخت - استفاده از دو انگشت سالمش برای تنظیم آکوردها و افزودن ویبراتو برای ضخیم‌تر کردن صدا.

💡 Plot strands thicken when a minor character shows receipts.

رشته‌های طرح داستان وقتی ضخیم می‌شوند که یک شخصیت فرعی رسیدهایی را نشان می‌دهد.

💡 Poets exploit gemiˈnation to thicken a line’s texture.

شاعران از ترکیب دو کلمه برای غلیظ کردن بافت بیت استفاده می‌کنند.

💡 Pectic substances thicken jams, but too much heat can darken flavor and dull fruit’s sparkle.

مواد پکتیکی باعث غلیظ شدن مربا می‌شوند، اما حرارت زیاد می‌تواند طعم مربا را تیره کرده و درخشش میوه را از بین ببرد.