thick register

💡 Roughly speaking, the boys to be rejected are those who through carelessness, excitement, or confirmed habit, force up the thick register while singing.

به طور کلی، پسرهایی که باید طرد شوند، آنهایی هستند که از روی بی‌دقتی، هیجان یا عادت همیشگی، هنگام آواز خواندن، اصوات بم را به زور بالا می‌برند.

💡 The novelist slips into a thick register of dialect during family scenes.

رمان‌نویس در صحنه‌های خانوادگی به گویش‌های غلیظی روی می‌آورد.

💡 Flattening while intoning is almost entirely due to boys using the thick register.

صاف شدن صدا هنگام نواختن آهنگ تقریباً کاملاً به دلیل استفاده پسرها از رجیستر ضخیم صدا است.

💡 In the chorus, a thick register of low winds glued the harmony together.

در بخش همخوانی، نت‌های بم و صدای بم هماهنگی را به هم پیوند می‌دادند.

💡 My choir boys are almost exclusively drawn from the working class, and the majority of them use the thick register for the speaking voice.

تقریباً تمام اعضای گروه کر من از طبقه کارگر هستند و اکثر آنها از صدای بم برای صحبت کردن استفاده می‌کنند.

💡 Customer emails written in a thick register of jargon confuse new readers.

ایمیل‌های مشتریان که با مجموعه‌ای ضخیم از اصطلاحات تخصصی نوشته می‌شوند، خوانندگان جدید را گیج می‌کنند.