therblig

💡 Counting therblig units made invisible friction visible.

شمارش واحدهای حرارتی، اصطکاک نامرئی را مرئی کرد.

💡 Each therblig breaks a task into tiny, improvable moves.

هر تربلیگ یک کار را به حرکات کوچک و قابل بهبود تقسیم می‌کند.

💡 Actually, a Therblig is a unit of motion or thought.

در واقع، تربلیگ یک واحد حرکت یا تفکر است.

💡 We mapped the process in therblig terms and cut waste in half.

ما این فرآیند را به صورت ترموگرافی ترسیم کردیم و ضایعات را به نصف کاهش دادیم.

💡 Every Therblig had its own symbol, and once they were painted on the wall Dad had us apply them to our household chores—bedmaking, dishwashing, sweeping, and dusting.

هر خانواده‌ی تربلیگ نماد خودش را داشت و وقتی آنها را روی دیوار نقاشی کردیم، پدر از ما خواست که آنها را در کارهای خانه - مرتب کردن رختخواب، شستن ظرف‌ها، جارو کردن و گردگیری - به کار ببریم.

💡 Third comes "select,” the process of sliding the razor prior to the fourth Therblig, "grasp.”

سوم «انتخاب» است، فرآیند لغزاندن تیغ قبل از چهارمی «در دست گرفتن».