lost motion

💡 It has over 15,000 parts, but so carefully is it made that lost motion is reduced practically to zero.

این دستگاه بیش از ۱۵۰۰۰ قطعه دارد، اما با چنان دقتی ساخته شده که افت حرکت عملاً به صفر می‌رسد.

💡 So that his colt would not get confused or lost, Motion assigned him Perpetually, on loan from Sheik Mohammed, whom Animal Kingdom follows up the hill for anywhere from a half-mile to a mile.

برای اینکه کره اسبش گیج یا گم نشود، موشن او را به صورت دائمی، به صورت قرضی از شیخ محمد، به خدمت گرفت. Animal Kingdom او را از تپه تا هر جایی از نیم مایل تا یک مایل دنبال می‌کند.

💡 Engineers design to minimize lost motion, translating input into faithful output.

مهندسان طوری طراحی می‌کنند که حرکت از دست رفته را به حداقل برسانند و ورودی را به خروجی دقیق تبدیل کنند.

💡 In leadership, lost motion appears as meetings without decisions; fix agendas, not people.

در رهبری، حرکت از دست رفته به صورت جلساتی بدون تصمیم‌گیری ظاهر می‌شود؛ دستور کارها را اصلاح کنید، نه افراد را.

💡 The shifter’s lost motion came from worn bushings, turning crisp clicks into mushy guesses.

حرکت از دست رفته‌ی دسته دنده به دلیل فرسودگی بوش‌ها بود و صدای تق تق‌های واضح را به حدس‌های بی‌معنی تبدیل می‌کرد.

💡 "She lost motion and was roundly mocked. A horrendous week for the family/Trump brand even aside from trial, which is moving like a freight train tow a disastrous verdict."

«او دیگر نمی‌توانست حرف بزند و مورد تمسخر شدید قرار گرفت. گذشته از محاکمه، هفته‌ای وحشتناک برای خانواده/برند ترامپ بود، محاکمه‌ای که مانند قطار باری، حکمی فاجعه‌بار را یدک می‌کشد.»