terraced house

🌐 خانه پلکانی

خانه‌ی ردیفی؛ نوعی خانه که در یک ردیف، دیوارهای جانبی مشترک با خانه‌های مجاور دارد و نمای یک‌پارچه‌ی «تراس‌گونه» ایجاد می‌کند (رُوهاوس).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام‌های آمریکایی و کانادایی: خانه ردیفی. خانه شهری. خانه‌ای که بخشی از یک تراس است

جمله سازی با terraced house

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "It was completely coercive, controlling," she says, going on to add that the group operated from an "ordinary" looking terraced house.

او می‌گوید: «کاملاً قهری و کنترل‌گرانه بود» و در ادامه اضافه می‌کند که این گروه از یک خانه‌ی تراس‌دارِ «معمولی» اداره می‌شدند.

💡 Their four-bedroom terraced house, which is up for sale, has steep steps up to the front door, a narrow hallway and an upstairs bathroom.

خانه‌ی چهار خوابه‌ی تراس‌دار آنها که برای فروش گذاشته شده، پله‌های شیب‌داری تا درِ ورودی، یک راهروی باریک و یک حمام در طبقه‌ی بالا دارد.

💡 Alexander admitted she did not have an electric vehicle herself, adding that she lived in a terraced house without a driveway.

الکساندر اعتراف کرد که خودش وسیله نقلیه برقی ندارد و افزود که در یک خانه تراس‌دار بدون مسیر ماشین‌رو زندگی می‌کند.

💡 A terraced house shares walls and a thousand neighborly stories.

خانه‌ای پلکانی، دیوارها و هزاران داستان مشترک با همسایگانش دارد.

💡 The terraced house hid a long garden behind a modest door.

خانه‌ی پلکانی، باغی دراز را پشت دری ساده پنهان کرده بود.

💡 Renovating a terraced house means planning deliveries like chess.

بازسازی یک خانه تراس‌دار به معنای برنامه‌ریزی برای تحویل‌ها مانند شطرنج است.

سرکه یعنی چه؟
سرکه یعنی چه؟
گاگا یعنی چه؟
گاگا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز