tax with

🌐 مالیات با

بر چیزی مالیات بستن؛ از کسی یا چیزی مالیات گرفتن، یا آن را مشمول مالیات کردن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اتهام زدن، متهم کردن، همانطور که در مورد او گفته شد که به یارانش خیانت کرده است. [اواسط دهه ۱۶۰۰]

جمله سازی با tax with

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Some jurisdictions tax with surcharges that fund local transit.

برخی از حوزه‌های قضایی، مالیات را با هزینه‌های اضافی که برای تأمین بودجه حمل و نقل محلی استفاده می‌شود، وضع می‌کنند.

💡 We modeled scenarios that tax with flat fees rather than percentages.

ما سناریوهایی را مدل‌سازی کردیم که در آنها مالیات با هزینه‌های ثابت به جای درصد محاسبه می‌شود.

💡 Republicans are ignoring the truth that no one is spared tax increases with their plan to retaliate for an errant tax with another errant tax.

جمهوری‌خواهان با طرح خود برای تلافی یک مالیات اشتباه با یک مالیات اشتباه دیگر، این حقیقت را نادیده می‌گیرند که هیچ‌کس از افزایش مالیات در امان نیست.

💡 But those savings soon will be offset by officials in communities across Lake County replacing the state grocery tax with their own local 1% levies at checkout.

اما این صرفه‌جویی‌ها به زودی توسط مقامات جوامع در سراسر شهرستان لیک جبران خواهد شد که مالیات مواد غذایی ایالتی را با عوارض محلی ۱٪ خود در هنگام پرداخت جایگزین می‌کنند.

💡 States that tax with brackets must update thresholds to avoid stealth hikes.

ایالت‌هایی که مالیات را با براکت تعیین می‌کنند، باید آستانه‌ها را به‌روزرسانی کنند تا از افزایش‌های پنهانی جلوگیری شود.

💡 The donkey hauled crates patiently, then demanded scratches and a carrot tax with comic stubbornness.

الاغ با صبر و حوصله جعبه‌ها را می‌کشید، سپس با لجاجت مضحکی خراش‌ها و مالیات هویج را مطالبه می‌کرد.