tax-deductible

🌐 قابل کسر مالیات

قابل‌کسر از مالیات؛ هزینه یا مبلغی که قانون اجازه می‌دهد از درآمد مشمول مالیات کم شود.

صفت (adjective)

📌 با ذکر کالایی که ارزش یا هزینه آن از مبلغ ناخالصی که مالیات بر آن محاسبه می‌شود، قابل کسر است.

جمله سازی با tax-deductible

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 During her campaign she vowed to make babysitter fees partially tax-deductible and proposed corporate tax breaks for companies that provide in-house childcare services.

او در طول مبارزات انتخاباتی خود قول داد که هزینه‌های نگهداری از کودک را تا حدی از مالیات معاف کند و پیشنهاد تخفیف مالیاتی شرکتی برای شرکت‌هایی که خدمات مراقبت از کودک را در داخل شرکت ارائه می‌دهند، ارائه داد.

💡 The memo clarified which benefits remain tax deductible under new rules.

این یادداشت روشن کرد که کدام مزایا طبق قوانین جدید همچنان از مالیات معاف هستند.

💡 Donations were tax deductible once the charity received official status.

پس از اینکه موسسه خیریه رسمیت یافت، کمک‌های مالی از مالیات معاف شدند.

💡 Welcome to this week’s edition of the Surge, a newsletter that sees how auto loans for American-made cars could soon be tax-deductible and has preordered a dozen new Ford F-150s.

به نسخه این هفته خبرنامه Surge خوش آمدید، خبرنامه‌ای که به بررسی چگونگی کسر مالیات از وام‌های خودرو برای خودروهای ساخت آمریکا می‌پردازد و دوازده دستگاه فورد F-150 جدید را پیش‌سفارش داده است.