Taraba

💡 "As far as I know, the operation went well and I guess that at the end he will survive," Mr Taraba said.

آقای تارابا گفت: «تا جایی که من می‌دانم، عمل جراحی به خوبی پیش رفت و حدس می‌زنم که در نهایت او زنده خواهد ماند.»

💡 Mr Taraba added that the prime minister was shot "from very close" and that "one bullet went through the stomach and the second one hit the joint".

آقای تارابا افزود که نخست وزیر «از فاصله بسیار نزدیک» مورد اصابت گلوله قرار گرفته و «یک گلوله از شکم عبور کرده و گلوله دوم به مفصل او اصابت کرده است».

💡 Rainclouds stacked over Taraba, and the market hurried to cover baskets of grain.

ابرهای باران‌زا بر فراز تارابا انباشته شدند و بازار با عجله سبدهای غلات را پوشاند.

💡 Tomas Taraba told the BBC Mr Fico's surgery had gone "well" and "I guess that at the end he will survive".

توماس تارابا به بی‌بی‌سی گفت که عمل جراحی آقای فیکو "خوب" پیش رفته است و "فکر می‌کنم در نهایت او زنده خواهد ماند".

💡 A friend posted sunrise from Taraba, all pink light and long river bends.

یکی از دوستانم طلوع خورشید از تارابا، تمام نور صورتی و پیچ‌های طولانی رودخانه را پست کرد.

💡 Conservationists in Taraba map wildlife corridors that connect savannah to highlands.

طرفداران محیط زیست در تارابا، کریدورهای حیات وحش را که ساوانا را به ارتفاعات متصل می‌کنند، نقشه‌برداری می‌کنند.