tape
🌐 نوار
اسم (noun)
📌 نواری از پارچه، کاغذ یا پلاستیک با سطح چسبنده که برای آببندی، اتصال یا چسباندن اقلام به یکدیگر استفاده میشود؛ نوار چسب یا نوار پوششی.
📌 نوار پارچهای باریک و بلند که برای بستن لباس، اتصال درزها یا فرش و غیره استفاده میشود.
📌 نوار باریک و بلند از کاغذ، فلز و غیره
📌 نوار متر.
📌 نوار مغناطیسی.
📌 نوار مغناطیسی حامل صدا یا تصویر ضبط شده
📌 ریسمانی که در یک مسابقه از خط پایان عبور میکند و توسط شرکتکنندهی برنده هنگام عبور از خط پاره میشود.
📌 نوار تیکت.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 با نوار یا نوارهایی تزیین کردن.
📌 بستن، محکم کردن، یا با نوار چسب وصل کردن
📌 با متر نواری یا طوری اندازه گرفتن که انگار با متر نواری است.
📌 برای ضبط یا پیش ضبط روی نوار مغناطیسی.
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 چیزی را روی نوار مغناطیسی ضبط کردن
جمله سازی با tape
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 But Labour's laws tied us in red tape, loaded us with costs, and did nothing to cut global emissions.
اما قوانین حزب کارگر ما را درگیر بوروکراسی اداری کرد، هزینههای زیادی را بر دوش ما گذاشت و هیچ کاری برای کاهش انتشار گازهای گلخانهای در سطح جهان انجام نداد.
💡 This was always a possibility, with a tougher schedule and plenty of tape for opponents to feast on.
این همیشه یک احتمال بود، با برنامه سختتر و نوارهای فراوان برای اینکه حریفان از آنها لذت ببرند.
💡 Taylor Swift tapes Graham Norton interview Taylor Swift has recorded her Graham Norton interview for BBC.
تیلور سویفت مصاحبه با گراهام نورتون را ضبط کرد تیلور سویفت مصاحبه خود با گراهام نورتون را برای بیبیسی ضبط کرده است.
💡 Matthew ultimately agreed, but before sending his son's audition tape in, Matthew had one request.
متیو در نهایت موافقت کرد، اما قبل از ارسال نوار تست بازیگری پسرش، یک درخواست داشت.
💡 That tape became the so-called “smoking gun” evidence of a Watergate cover-up.
آن نوار به مدرکی به اصطلاح «محرز» برای لاپوشانی واترگیت تبدیل شد.