inkle

💡 The inkle was a favourite pedlar-sold tape of the day, probably more at hand and more to the purpose than packthread.—W.

نوار چسب مرکب، نوار چسب محبوب دستفروشان آن زمان بود، احتمالاً بیشتر از نخِ بسته‌بندی، دم دست و کاربردی. — دبلیو.

💡 The fourth entry in word-wizarding studio inkle’s magnificent fantasy is also its last, though you needn’t have played the prior three to ease in comfortably here.

چهارمین نسخه از فانتزی باشکوه استودیوی اینکل که با کلمات ساخته شده، آخرین نسخه آن نیز هست، هرچند برای اینکه بتوانید به راحتی با این بازی کنار بیایید، لازم نیست سه نسخه قبلی را بازی کرده باشید.

💡 At the craft fair, an inkle band shimmered with saturated stripes, woven on a portable loom that fits in a backpack yet yields straps strong enough for instrument cases and camera rigs.

در نمایشگاه صنایع دستی، یک نوار جوهری با نوارهای اشباع شده، که با یک دستگاه بافندگی قابل حمل بافته شده بود، به نمایش گذاشته شد. این دستگاه در کوله پشتی جا می‌شود، اما بندهایی به اندازه کافی محکم برای کیف ابزار و تجهیزات دوربین دارد.

💡 If you want, I can continue with the remaining terms from inkle loom through inlier in the same longer style.

اگر مایل باشید، می‌توانم بقیه‌ی اصطلاحات را از دستگاه بافندگی جوهری تا اینلیر به همان سبک طولانی‌تر ادامه دهم.

💡 She with her neeld composes Nature's own shape of bud, bird, branch, or berry; That even her art sisters the natural Roses, Her inkle, silk, twin with the rubied Cherry.

او با سوزن خود، شکل طبیعت از جوانه، پرنده، شاخه یا توت را می‌سازد؛ که حتی هنر او با گل‌های رز طبیعی، جوهر و ابریشم او، دوقلو با گیلاس یاقوتی، خواهر است.

💡 Scouts learned inkle weaving for campsite lanyards, discovering rhythm calms chatter better than any lecture about mindfulness.

پیشاهنگان یاد گرفتند که برای بندهای اردوگاه، مرکب‌بافی کنند و کشف کردند که ریتم، گفتگو را آرام می‌کند و از هر سخنرانی در مورد ذهن‌آگاهی بهتر است.