videotape recorder

💡 The radio's success led to more firsts in transistorized products, such as an 8-in. television and a videotape recorder.

موفقیت رادیو منجر به اولین‌های بیشتری در محصولات ترانزیستوری، مانند تلویزیون ۸ اینچی و ضبط‌کننده ویدئو، شد.

💡 A portable videotape recorder once weighed as much as a suitcase and needed two outlets.

یک ضبط کننده ویدیوی قابل حمل زمانی به اندازه یک چمدان وزن داشت و به دو پریز برق نیاز داشت.

💡 In 1956, Ampex Electric and Manufacturing Company introduced what its website calls “the first practical videotape recorder.”

در سال ۱۹۵۶، شرکت برق و تولید امپکس چیزی را معرفی کرد که وب‌سایت آن آن را «اولین ضبط‌کننده‌ی نوار ویدئویی کاربردی» می‌نامد.

💡 Video recording technology itself dates to the early 1920s, but the company Ampex is credited with developing the first commercially viable videotape recorder in 1956.

فناوری ضبط ویدئو به اوایل دهه ۱۹۲۰ میلادی برمی‌گردد، اما شرکت Ampex به خاطر توسعه اولین ضبط‌کننده نوار ویدئویی تجاری در سال ۱۹۵۶ شناخته می‌شود.

💡 The museum’s videotape recorder sat beside CRTs like a shrine to magnetic memory.

دستگاه ضبط ویدیوی موزه، مثل زیارتگاهی برای حافظه مغناطیسی، کنار لامپ‌های CRT قرار داشت.

💡 Engineers opened a videotape recorder to show capstans, pinch rollers, and a tiny ballet of parts.

مهندسان یک ضبط صوت را باز کردند تا کپستان‌ها، غلتک‌های فشاری و مجموعه‌ای کوچک از قطعات را نشان دهند.