tailor-make

💡 We’ll tailor make a support plan that fits your hours, not ours.

ما یک برنامه پشتیبانی متناسب با ساعات کاری شما، نه ساعات کاری خودمان، تنظیم خواهیم کرد.

💡 Some people may be tempted to see online renewal as just another service tailor-made for the upper crust, because who else needs a passport for foreign travel?

برخی افراد ممکن است وسوسه شوند که تمدید آنلاین گذرنامه را صرفاً به عنوان سرویسی مختص قشر مرفه جامعه ببینند، زیرا چه کسی جز خودشان برای سفر خارجی به گذرنامه نیاز دارد؟

💡 Woakes has endured a tough series, yet the situation was tailor-made for his style of bowling.

ووکس سری مسابقات سختی را پشت سر گذاشته است، با این حال شرایط برای سبک بولینگ او مناسب بود.

💡 Startups tailor make benefits to keep teams sane during the weird years.

استارتاپ‌ها برای حفظ سلامت تیم‌ها در سال‌های عجیب و غریب، مزایایی را متناسب با شرایط ایجاد می‌کنند.

💡 The chef offered to tailor make a menu around allergies without making anyone feel complicated.

سرآشپز پیشنهاد داد که منویی متناسب با آلرژی‌ها تهیه کند، بدون اینکه کسی احساس پیچیدگی کند.

💡 All the hype about RRM is tailor-made to appeal to women who have been told by reputable doctors that IVF, which is expensive and invasive, is their only hope.

تمام هیاهوی مربوط به RRM برای جذب زنانی است که پزشکان معتبر به آنها گفته‌اند IVF، که گران و تهاجمی است، تنها امید آنهاست.