tail-light

💡 You know O’Dowd’s Officer Rhodes is a keeper when he not only shreds Annie’s moving violation but also pays for her tail-light repairs — in advance.

می‌دانید که افسر رودزِ اُداود، وقتی نه تنها تخلف رانندگی آنی را پاک می‌کند، بلکه هزینه تعمیرات چراغ عقبش را هم پیشاپیش پرداخت می‌کند، خیلی محتاط است.

💡 The cyclist’s tail light blinked like a heartbeat in the rain.

چراغ عقب دوچرخه‌سوار مثل ضربان قلب در باران چشمک می‌زد.

💡 A cracked tail light can turn a friendly traffic stop into an unplanned expense.

یک چراغ عقب ترک خورده می‌تواند یک توقف دوستانه در ترافیک را به یک هزینه برنامه‌ریزی نشده تبدیل کند.

💡 P stands still, as the carriages and finally the red tail-light on the guard’s van slowly pass her and vanish into the night.

پی بی‌حرکت می‌ایستد، در حالی که کالسکه‌ها و سرانجام چراغ قرمز عقب ون نگهبان به آرامی از کنارش رد می‌شوند و در تاریکی شب ناپدید می‌شوند.

💡 And BMW unveiled a new mini with a Union Jack on its tail-light.

و بی‌ام‌و از یک مینی جدید با نشان Union Jack روی چراغ عقب آن رونمایی کرد.

💡 We followed the red tail light through fog that made the road feel smaller than memory.

ما چراغ قرمز عقب را در میان مهی که جاده را کوچک‌تر از خاطره می‌کرد، دنبال کردیم.