synchronicity

💡 Complementing these trials, the video shows the robot performing straight-leg bounds with striking synchronicity.

در تکمیل این آزمایش‌ها، این ویدئو نشان می‌دهد که ربات با هماهنگی قابل توجهی، پرش‌های پای راست را انجام می‌دهد.

💡 “A sign, maybe. Written across the sky by a thousand jet planes. In synchronicity. And once we see it, well, then we may do something.”

«شاید یک نشانه. نوشته شده در آسمان توسط هزار هواپیمای جت. همزمان. و وقتی آن را دیدیم، خب، شاید کاری بکنیم.»

💡 Skeptics explain synchronicity with probability and attention, yet stories keep us listening.

شکاکان همزمانی را با احتمال و توجه توضیح می‌دهند، با این حال داستان‌ها ما را به گوش دادن وا می‌دارند.

💡 Filmmakers leaned into synchronicity, cutting scenes so unrelated actions felt mysteriously connected.

فیلمسازان به همزمانی روی آوردند و صحنه‌ها را طوری حذف کردند که اتفاقات نامرتبط به طرز مرموزی به هم مرتبط به نظر برسند.

💡 Jung proposed synchronicity as meaningful coincidence, a poetic frame that still delights many readers.

یونگ همزمانی را به عنوان یک تصادف معنادار مطرح کرد، یک چارچوب شاعرانه که هنوز هم بسیاری از خوانندگان را به وجد می‌آورد.

💡 Now Spock and Kirk are connected, piloting their ships in perfect synchronicity before locking their weapons on target and firing.

حالا اسپاک و کرک به هم متصل شده‌اند و قبل از قفل کردن سلاح‌هایشان روی هدف و شلیک، سفینه‌هایشان را در هماهنگی کامل هدایت می‌کنند.