sycamore maple

💡 The sycamore maple is another European immigrant, whose broad leaf is thick and leathery in texture, and pale underneath.

افرای چناری یکی دیگر از درختان مهاجر اروپایی است که برگ پهن آن ضخیم و چرمی شکل و زیر آن رنگ‌پریده است.

💡 The park’s sycamore maple throws dense shade that makes July forgivable.

درختان چنار افرای پارک سایه‌ی انبوهی می‌اندازند که تیر ماه را دلچسب می‌کند.

💡 The botanist grouped sycamore maple with relatives in the

این گیاه‌شناس، افرای چناری را با گونه‌های خویشاوند آن در یک گروه قرار داد.

💡 We logged a sycamore maple in the inventory and pruned it before winter’s theater.

ما یک درخت افرای چنار را در فهرست موجودی ثبت کردیم و قبل از نمایش زمستانی آن را هرس کردیم.

💡 Leaves of sycamore maple turn a handsome yellow that flatters brick and sky.

برگ‌های افرای چناری به رنگ زرد زیبایی درمی‌آیند که با آجر و آسمان هماهنگ است.

💡 The acre-and-a-half property has an expansive backyard, dominated by a majestic century-old sycamore maple that often hosts forts built by the Bond children.

این ملک یک و نیم هکتاری، حیاط خلوت وسیعی دارد که در آن یک درخت افرای چنار باشکوه صد ساله قرار دارد که اغلب میزبان قلعه‌هایی است که توسط فرزندان خانواده باند ساخته شده‌اند.