swamp buggy

🌐 کالسکه باتلاقی

خودروِ باتلاقی؛ وسیلهٔ نقلیهٔ بزرگ با چرخ‌ها یا زنجیرهای بسیار بلند برای حرکت در گل، باتلاق و مناطق سیل‌زده.

اسم (noun)

📌 وسیله نقلیه آبی-خاکی برای استفاده در باتلاق‌ها و اطراف آنها، که معمولاً دارای موتور خودرو، سیستم چهارچرخ محرک، چرخ‌های بزرگ با آج‌های عمیق و شاسی مرتفع است.

جمله سازی با swamp buggy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Renting a swamp buggy is admitting you’re here for the mess as much as the view.

اجاره کردن یک درشکه باتلاقی به این معنی است که شما به همان اندازه که برای دیدن منظره آمده‌اید، برای کثیفی هم آمده‌اید.

💡 The Palm Beach Post reports the sheriff’s office that another man pulled him to safety in a swamp buggy and they alerted authorities.

روزنامه پالم بیچ پست به نقل از دفتر کلانتری گزارش داد که مرد دیگری او را با یک کالسکه مخصوص باتلاق به محل امنی کشانده و آنها به مقامات اطلاع داده‌اند.

💡 Hunters favor a swamp buggy when the trail is more soup than soil.

شکارچیان وقتی مسیر بیشتر شبیه باتلاق است تا خاک، ترجیح می‌دهند از درشکه‌های باتلاقی استفاده کنند.

💡 Now, the 110-acre park features an extensive network of zip lines, a swamp buggy tour and gator-centric shows for visitors of all ages.

اکنون، این پارک ۱۱۰ هکتاری دارای شبکه گسترده‌ای از زیپ‌لاین‌ها، تور باگی در باتلاق و نمایش‌هایی با محوریت تمساح برای بازدیدکنندگان در هر سنی است.

💡 Another family of hunters got Boyce in their swamp buggy, added zip ties to the tourniquet and took him to the helicopter.

یک خانواده شکارچی دیگر، بویس را سوار کالسکه مخصوص مرداب خود کردند، به شریان‌بندش زیپ بستند و او را به سمت هلیکوپتر بردند.

💡 The swamp buggy bounced through ruts that would humble a truck built for pride.

درشکه باتلاقی از میان شیارهایی عبور می‌کرد که می‌توانست یک کامیون ساخته شده برای غرور را فروتن کند.