swam

💡 For 10 years, she swam five times a week.

او به مدت ۱۰ سال، پنج بار در هفته شنا می‌کرد.

💡 On "Crete", we zigzagged from olive groves to gorges, then swam where ancient harbors now host tavern chairs and clinking glasses.

در «کرت»، ما از باغ‌های زیتون به سمت تنگه‌ها زیگزاگ رفتیم، سپس در جایی شنا کردیم که بندرگاه‌های باستانی اکنون میزبان صندلی‌های میخانه و لیوان‌های به هم چسبیده هستند.

💡 We hiked early and swam afterward, watching dragonflies patrol a cove nobody photographed because phones wisely stayed zipped away.

ما صبح زود پیاده‌روی کردیم و بعد از آن شنا کردیم و سنجاقک‌ها را تماشا کردیم که در خلیجی گشت می‌زدند که هیچ‌کس از آن عکسی نگرفته بود، چون گوشی‌هایمان را عاقلانه بسته نگه داشته بودیم.

💡 We swam at sunset in the Black Sea, water warm and stories warmer.

ما هنگام غروب آفتاب در دریای سیاه شنا کردیم، آب گرم و داستان‌ها گرم‌تر.

💡 "We held on to the rope and swam more than 100m to get to the shore," he said, adding that they were told that they had reached Indonesia.

او گفت: «ما طناب را گرفتیم و بیش از ۱۰۰ متر شنا کردیم تا به ساحل رسیدیم.» او افزود که به آنها گفته شد که به اندونزی رسیده‌اند.

💡 They swam together every Sunday, measuring weeks in laps and the easy gossip of friendship.

آنها هر یکشنبه با هم شنا می‌کردند، هفته‌ها را با دورها و شایعات بی‌اساس دوستی می‌سنجیدند.