waned

💡 Convalescent antibodies waned over months, but memory cells stood ready.

آنتی‌بادی‌های دوران نقاهت طی ماه‌ها کاهش یافتند، اما سلول‌های حافظه آماده بودند.

💡 Fans wiped away tears as they watched Ripken circle the field, and the thunderous applause never waned throughout the delay.

هواداران هنگام تماشای ریپکن که دور زمین می‌چرخید، اشک‌هایشان را پاک می‌کردند و تشویق‌های پرشورشان در طول مدت تأخیر لحظه‌ای قطع نشد.

💡 The storm waned into drizzle that polished stones and plans.

طوفان به نم نم باران تبدیل شد که سنگ‌ها و نقشه‌ها را صیقل می‌داد.

💡 A historian traced how an ataman’s authority waxed and waned as empires rose and railways cut new lines.

یک مورخ چگونگی افزایش و کاهش اقتدار یک آتامان را با ظهور امپراتوری‌ها و ایجاد خطوط راه‌آهن جدید بررسی کرد.

💡 Her patience waned, but her politeness held the line.

صبرش کم شد، اما ادبش مانع از این کار شد.

💡 Enthusiasm waned after the third reschedule and a silent inbox.

شور و شوق بعد از سومین تغییر برنامه و صندوق ورودی ساکت، فروکش کرد.