superpose

💡 The technology is based on quantum bits, or qubits, that can be ‘superposed’ on each other, exponentially increasing the amount of information that can be processed.

این فناوری مبتنی بر بیت‌های کوانتومی یا کیوبیت‌ها است که می‌توانند روی یکدیگر قرار گیرند و به صورت تصاعدی میزان اطلاعات قابل پردازش را افزایش دهند.

💡 Before the superposed photon hits the eye its wave function is spread out, and the photon has an equal probability of being seen on the left or the right.

قبل از اینکه فوتون برهم‌نهی‌شده به چشم برخورد کند، تابع موج آن پخش می‌شود و فوتون احتمال یکسانی برای دیده شدن در سمت چپ یا راست دارد.

💡 Quantum computers, in contrast, traffic in qubits, which are constructed out of superposed particles that embody numerous states simultaneously.

در مقابل، کامپیوترهای کوانتومی در کیوبیت‌ها ترافیک دارند که از ذرات برهم‌نهی‌شده‌ای ساخته شده‌اند که به‌طور همزمان حالت‌های متعددی را در خود جای می‌دهند.

💡 Editors superpose new data atop old charts to reveal trends without erasing history.

ویراستاران داده‌های جدید را روی نمودارهای قدیمی قرار می‌دهند تا روندها را بدون پاک کردن تاریخچه آشکار کنند.

💡 Photographers superpose exposures to suggest motion rather than merely describe it.

عکاسان نوردهی‌ها را روی هم قرار می‌دهند تا حرکت را القا کنند، نه اینکه صرفاً آن را توصیف کنند.

💡 To model interference, we superpose waves and watch order emerge from polite disagreements.

برای مدل‌سازی تداخل، امواج را روی هم قرار می‌دهیم و مشاهده می‌کنیم که از دل اختلافات مودبانه، نظم پدیدار می‌شود.