succeed

🌐 موفق شدن

موفق شدن / جانشین شدن؛ ۱) به هدف رسیدن؛ ۲) بعد از کسی/چیزی به مقام یا جای او رسیدن (He succeeded his father).

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 طبق میل و خواسته اتفاق افتادن یا خاتمه یافتن؛ با موفقیت به پایان رسیدن؛ نتیجه دلخواه را داشتن

📌 شکوفا شدن، پیشرفت کردن، رشد کردن یا چیزهایی از این قبیل.

📌 برای انجام کاری که برای آن تلاش شده یا در نظر گرفته شده است.

📌 رسیدن به موفقیت به شکلی که در بین عموم شناخته شده باشد، مانند ثروت یا مقام.

📌 از طریق نسب، انتخاب، انتصاب و غیره، دنبال کردن یا جایگزین کردن دیگری (که اغلب با to دنبال می‌شود).

📌 بعد از چیز دیگری در یک ترتیب یا مجموعه قرار گرفتن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 دنبال چیزی آمدن و جای چیزی را گرفتن، مثلاً در یک دفتر یا ملک.

📌 به ترتیب یا سلسله‌ای، یا در جریان رویدادها، بعد از چیزی آمدن؛ دنبال کردن

جمله سازی با succeed

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Teams succeed when incentives match outcomes, not appearances.

تیم‌ها زمانی موفق می‌شوند که انگیزه‌ها با نتایج مطابقت داشته باشند، نه با ظاهر تیم.

💡 You don’t need to succeed at everything; choose the right few goals.

لازم نیست در همه چیز موفق شوید؛ چند هدف مناسب انتخاب کنید.

💡 He needed to succeed because he was a father at the age of 17.

او نیاز به موفقیت داشت زیرا در سن ۱۷ سالگی پدر شده بود.

💡 Surveillance is the superpower that allows public health to succeed.

نظارت، ابرقدرتی است که به سلامت عمومی اجازه موفقیت می‌دهد.

💡 Both of them have ambitions to succeed the prime minister.

هر دوی آنها جاه‌طلبی‌هایی برای جانشینی نخست‌وزیر دارند.

💡 James I succeeded to the throne upon the Queen's death in 1603.

جیمز اول پس از مرگ ملکه در سال ۱۶۰۳ به سلطنت رسید.