stuff the ballot box

💡 You don’t need to stuff the ballot box when turnout work is honest and early.

وقتی مشارکت مردم صادقانه و زودهنگام باشد، نیازی به پر کردن صندوق رأی نیست.

💡 Event organizers said that someone tried to stuff the ballot box with fake votes in 747’s semifinal round on Sunday against 435.

برگزارکنندگان این رویداد گفتند که شخصی سعی کرد در دور نیمه‌نهایی ۷۴۷ در روز یکشنبه در مقابل ۴۳۵ رأی، صندوق رأی را با آرای جعلی پر کند.

💡 “How can we have a fair election if someone can stuff the ballot box with dogs,” Nguyen said in a statement after the measure was approved.

نگوین پس از تصویب این طرح در بیانیه‌ای گفت: «اگر کسی بتواند صندوق رأی را با سگ پر کند، چگونه می‌توانیم انتخابات عادلانه‌ای داشته باشیم؟»

💡 Did our friends in Canada stuff the ballot box?

آیا دوستان ما در کانادا صندوق رأی را پر کردند؟

💡 Reforms make it harder to stuff the ballot box, relying on audits more than speeches.

اصلاحات، پر کردن صندوق‌های رأی را دشوارتر می‌کند و بیشتر به حسابرسی‌ها متکی است تا سخنرانی‌ها.

💡 The prosecutor alleged an attempt to stuff the ballot box, and suddenly every envelope mattered.

دادستان ادعا کرد که تلاشی برای پر کردن صندوق رأی صورت گرفته است، و ناگهان هر پاکت اهمیت پیدا کرد.