stroke oar

💡 Weber- the heaviest of the four at about 160 pounds and, at 34, the oldest -is the stroke oar, setting the pace from his seat in the stern.

وبر - سنگین‌ترین پارو از بین این چهار نفر با حدود 160 پوند وزن و با 34 سال سن، مسن‌ترین پارو - پاروی مخصوص پارو زدن است که از روی صندلی‌اش در عقب قایق، سرعت حرکت پارو را تنظیم می‌کند.

💡 Theoretically the stroke oar always rows at the rate and with the degree of power called for by the coxswain, but in the end it is the stroke who ultimately controls these things.

از لحاظ تئوری، پاروی قایق همیشه با سرعت و قدرتی که سکاندار قایق تعیین می‌کند، پارو می‌زند، اما در نهایت این پارو است که این امور را کنترل می‌کند.

💡 As stroke oar, she counted silently and the boat exhaled together.

همانطور که پارو می‌زد، در سکوت شمرد و قایق با هم نفسش را بیرون داد.

💡 “I really did not give it much thought other than it being another saga for PLU crew,” said Curt Pearson, the stroke oar in the Knights varsity.

کرت پیرسون، پاروی تیم نایتز، گفت: «واقعاً زیاد به این موضوع فکر نکردم، جز اینکه این هم یک حماسه دیگر برای خدمه PLU باشد.»

💡 A miscue by the stroke oar rippled instantly, teaching humility faster than lectures.

یک اشتباه پارویی فوراً موج برداشت و فروتنی را سریع‌تر از سخنرانی‌ها آموزش داد.

💡 The stroke oar set pace perfectly, blades whispering in rhythm under the bridge.

پاروی ضربدری کاملاً با سرعت هماهنگ شد، پره‌ها با ریتم زیر پل قایق زمزمه می‌کردند.