striptease

💡 Vintage posters sold striptease with winks and typography now studied in design schools.

پوسترهای قدیمی، رقص برهنه با چشمک می‌فروختند و تایپوگرافی اکنون در مدارس طراحی تدریس می‌شود.

💡 He repeats this bit of striptease after committing his first murder, a distillation of Delon’s startling violent eroticism.

او پس از ارتکاب اولین قتلش، این صحنه‌ی استریپتیز را تکرار می‌کند، که عصاره‌ای از شهوانیت خشونت‌آمیز و تکان‌دهنده‌ی دلون است.

💡 A comedic striptease in the play disarmed tension before serious truths arrived.

یک استریپتیز کمدی در نمایش، تنش را قبل از رسیدن حقایق جدی، از بین می‌برد.

💡 The performance framed striptease as choreography, not cliché, centering consent and craft.

این اجرا، استریپتیز را به عنوان یک طراحی رقص، نه کلیشه، با محوریت رضایت و مهارت، به تصویر کشید.

💡 Two stagehands came onstage and removed the dress as Dreyfuss mimicked a striptease before putting on a blazer and taking his seat ahead of the screening.

دو نفر از عوامل صحنه روی صحنه آمدند و لباس را درآوردند، در حالی که دریفوس قبل از پوشیدن کت و شلوار و نشستن روی صندلی‌اش، ادای رقص برهنه‌ها را درآورد.

💡 Two stagehands appear and remove the dress as Dreyfuss mimics a striptease before putting on a blazer and taking his seat ahead of the screening.

دو نفر از عوامل صحنه ظاهر می‌شوند و لباس را درمی‌آورند، در حالی که دریفوس قبل از پوشیدن کت و نشستن روی صندلی‌اش، ادای رقص برهنه‌ها را درمی‌آورد.