دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 تلو تلو خوردن
📌 هر چیز برجستهای، به خصوص یک فرد خوشقیافه
🌐 لکنت زبان
📌 تلو تلو خوردن
📌 هر چیز برجستهای، به خصوص یک فرد خوشقیافه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 We laughed as the lamb tried to stotter over a log, then helped gently.
وقتی بره سعی کرد روی یک کنده تلوتلو بخورد، خندیدیم، بعد به آرامی کمکش کردیم.
💡 Defense attorney Jeffrey Stotter said his client has a traumatic brain injury, though he would not elaborate beyond saying it was not related to his active-duty military service.
جفری استوتر، وکیل مدافع، گفت که موکلش دچار آسیب مغزی شده است، هرچند او توضیح بیشتری نداد و گفت که این آسیب به خدمت سربازی فعال او مربوط نمیشود.
💡 His lawyer in the state case, Jeffrey C. Stotter, said he had not yet been retained on the federal case but expected to be involved since both were possibly capital cases.
وکیل او در پرونده ایالتی، جفری سی. استوتر، گفت که او هنوز در پرونده فدرال به کار گرفته نشده است، اما انتظار میرود که درگیر شود زیرا هر دو پرونده احتمالاً مجازات اعدام دارند.
💡 Coaches teach kids not to stotter into tackles; timing matters more than vertical drama.
مربیان به بچهها یاد میدهند که با لکنت زبان وارد تکل نشوند؛ زمانبندی مهمتر از حرکات نمایشی عمودی است.
💡 A practiced stotter can clear fences that sober judgment measures twice.
یک لکنت زبان کارآزموده میتواند از حصارهایی عبور کند که قضاوت هوشیارانه آنها را دو برابر میسنجد.
💡 The muckle black deil was father to the Frasers, a’body kens that; and as for the Gregara, I never could abye the reek o’ them since I could stotter on two feet.
آن اسب سیاهِ مو قرمز پدر فریزرها بود، کسی این را میداند؛ و در مورد گرگارا، من هرگز نمیتوانستم از بوی بد آنها جان سالم به در ببرم، چون میتوانستم روی دو پا راه بروم.